Un bébé avec hydrocèle est vu dans la clinique pour une visite de suivi à l'âge de 1 mois. Le scrotum est plus petit qu'à la naissance, mais le liquide est encore visible à l'illumination

Un bébé avec hydrocèle est vu dans la clinique pour une visite de suivi à l'âge de 1 mois. Le scrotum est plus petit qu'à la naissance, mais le liquide est encore visible à l'illumination. Laquelle des actions suivantes le médecin est-il susceptible de recommander?

A. Masser la région de l'aine deux fois par jour jusqu'à ce que le liquide soit parti.
B. Renvoi à un chirurgien pour réparation.
C. Aucun traitement n'est nécessaire le fluide se réabsorbe normalement.
D. Garder l'enfant dans une position plate et couchée jusqu'à ce que le liquide soit parti.

Réponse: C. Aucun traitement n'est nécessaire; le fluide se réabsorbe normalement.

Une hydrocèle est une collection de liquide dans le scrotum qui résulte d'une tunique vaginale. Illumination du scrotum avec une lumière de poche démontre le liquide clair. Dans la plupart des cas, le liquide réabsorbe dans les premiers mois de la vie et aucun traitement n'est nécessaire.

- Options A et D: Masser la zone ou placer l'enfant dans une position couchée sur le dos n'aurait aucun effet.
- Option B: La chirurgie n'est pas indiquée.